職位描述
英語(yǔ)審校電力能源工程建設(shè)通用設(shè)備制造理工專(zhuān)業(yè)TEM8大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)
雙澤信息技術(shù)有限公司始于1995年，基于科工領(lǐng)域提供語(yǔ)言服務(wù)近30年，是一家面向工業(yè)領(lǐng)域跨語(yǔ)言數(shù)字化智能解決方案服務(wù)商，通過(guò)大型涉外項(xiàng)目及國(guó)內(nèi)外知名公司的服務(wù)建立起良好的市場(chǎng)形象和信譽(yù)，可為客戶在專(zhuān)業(yè)化、標(biāo)準(zhǔn)化、國(guó)際化、數(shù)字化等方向提供復(fù)合型行業(yè)解決方案。
職責(zé)描述：
1、能源及其他工業(yè)科技相關(guān)行業(yè)的中英文件審校，保證審校后的文件達(dá)到公司質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及滿足客戶要求；
2、技術(shù)類(lèi)文件，包括但不限于標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)規(guī)范、產(chǎn)品手冊(cè)、圖紙、安裝運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)、設(shè)計(jì)說(shuō)明、論文/研究報(bào)告等；
3、商務(wù)類(lèi)文件，包括但不限于合同、標(biāo)書(shū)、投融資報(bào)告、備忘錄、信函、法律文書(shū)等；
4、管理類(lèi)文件，包括但不限于項(xiàng)目管理文件、經(jīng)營(yíng)管理文件、咨詢文件、認(rèn)證文件等；
5、其它類(lèi)文件。
任職要求：
1、理工專(zhuān)業(yè)優(yōu)先，有理工科（大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)），或英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)（TEM8或CATTI二級(jí)）。有翻譯審?；蚨嗄昕乒ゎI(lǐng)域翻譯工作經(jīng)驗(yàn)；
2、3年及以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)；
3、優(yōu)秀的跨語(yǔ)言理解能力和扎實(shí)的中英文語(yǔ)言功底，能夠準(zhǔn)確、流暢、規(guī)范地表達(dá)出原文含義，并且能夠適應(yīng)不同文體的語(yǔ)言風(fēng)格要求；
4、熟練使用Trados、Xbench等軟件工具優(yōu)先。
5、自由時(shí)間充裕，能響應(yīng)處理較緊急項(xiàng)目；
6、公司提供專(zhuān)業(yè)培訓(xùn)和交流，具有較強(qiáng)的新知識(shí)學(xué)習(xí)能力、檢索能力以及鉆研精神；
7、能夠獨(dú)立解決文件中的疑難問(wèn)題；
8、為人正直、對(duì)待工作嚴(yán)謹(jǐn)仔細(xì)、認(rèn)真負(fù)責(zé)，具備較強(qiáng)的責(zé)任感和良好的服務(wù)意識(shí)。
職位亮點(diǎn)：兼職崗位遠(yuǎn)程辦公，無(wú)需坐班，時(shí)間自由，根據(jù)工作量結(jié)算，多勞多得，公司提供專(zhuān)業(yè)培訓(xùn)和交流，提升個(gè)人翻譯審校水平
1、能源及其他工業(yè)科技相關(guān)行業(yè)的中英文件審校，保證審校后的文件達(dá)到公司質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及滿足客戶要求；
2、技術(shù)類(lèi)文件，包括但不限于標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)規(guī)范、產(chǎn)品手冊(cè)、圖紙、安裝運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)、設(shè)計(jì)說(shuō)明、論文/研究報(bào)告等；
3、商務(wù)類(lèi)文件，包括但不限于合同、標(biāo)書(shū)、投融資報(bào)告、備忘錄、信函、法律文書(shū)等；
4、管理類(lèi)文件，包括但不限于項(xiàng)目管理文件、經(jīng)營(yíng)管理文件、咨詢文件、認(rèn)證文件等；
5、其它類(lèi)文件。
任職要求：
1、理工專(zhuān)業(yè)優(yōu)先，有理工科（大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)），或英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)（TEM8或CATTI二級(jí)）。有翻譯審?；蚨嗄昕乒ゎI(lǐng)域翻譯工作經(jīng)驗(yàn)；
2、3年及以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)；
3、優(yōu)秀的跨語(yǔ)言理解能力和扎實(shí)的中英文語(yǔ)言功底，能夠準(zhǔn)確、流暢、規(guī)范地表達(dá)出原文含義，并且能夠適應(yīng)不同文體的語(yǔ)言風(fēng)格要求；
4、熟練使用Trados、Xbench等軟件工具優(yōu)先。
5、自由時(shí)間充裕，能響應(yīng)處理較緊急項(xiàng)目；
6、公司提供專(zhuān)業(yè)培訓(xùn)和交流，具有較強(qiáng)的新知識(shí)學(xué)習(xí)能力、檢索能力以及鉆研精神；
7、能夠獨(dú)立解決文件中的疑難問(wèn)題；
8、為人正直、對(duì)待工作嚴(yán)謹(jǐn)仔細(xì)、認(rèn)真負(fù)責(zé)，具備較強(qiáng)的責(zé)任感和良好的服務(wù)意識(shí)。
職位亮點(diǎn)：兼職崗位遠(yuǎn)程辦公，無(wú)需坐班，時(shí)間自由，根據(jù)工作量結(jié)算，多勞多得，公司提供專(zhuān)業(yè)培訓(xùn)和交流，提升個(gè)人翻譯審校水平
工作地點(diǎn)
全國(guó)
相似職位
- 英語(yǔ)翻譯7000-9000元
合肥 - 肥西
億帆醫(yī)藥 - RWS專(zhuān)利高級(jí)翻譯1-1.5萬(wàn)
南京 - 鼓樓
北京如文思科技信息咨詢有限公司 - 留學(xué)文書(shū)英語(yǔ)翻譯6000-12000元
南京
南京幾何留學(xué)咨詢有限公司 - 英語(yǔ)翻譯8000-15000元
三亞 - 吉陽(yáng)區(qū)
三亞新澳投資置業(yè)有限公司 - 海外駐場(chǎng)（哈薩克斯坦）-英語(yǔ)翻譯1-1.6萬(wàn)
武漢 - 洪山
十五冶對(duì)外工程有限公司 - 英語(yǔ)翻譯4000-6000元
淄博
淄博金諾客信息網(wǎng)絡(luò)科技有限公司
熱門(mén)公司推薦
- 霸王茶姬招聘
- 肯德基招聘
- 順豐招聘
- 美團(tuán)招聘
- 京東招聘
- 餓了么招聘
- 比亞迪招聘
- 中國(guó)一汽招聘
- 北京汽車(chē)招聘
- 蔚來(lái)招聘
- 東風(fēng)汽車(chē)招聘
- 長(zhǎng)城汽車(chē)招聘
- 奇瑞汽車(chē)招聘
- 理想汽車(chē)招聘
- 長(zhǎng)鑫存儲(chǔ)招聘
- 天江藥業(yè)招聘
- 藍(lán)月亮招聘
- 安踏招聘
- TCL招聘
- 海信招聘
- 聯(lián)想招聘
- 海康威視招聘
- 寧德時(shí)代招聘
- 中興招聘
- 新松招聘
- 京東方招聘
- 申通招聘
- 圓通招聘
- 中通招聘
- 百世物流招聘
- 德邦物流招聘
- 麥當(dāng)勞招聘
- 星巴克招聘
- 海底撈招聘
- 蜜雪冰城招聘
- 瑞幸招聘
- 雀巢招聘
- 騰訊招聘
- 百度招聘
- 快手招聘
- 字節(jié)跳動(dòng)招聘
- 新華網(wǎng)招聘
- 小米招聘
- 招商銀行招聘
- 中信銀行招聘
- 北京銀行招聘
- 興業(yè)銀行招聘
- 交通銀行招聘
- 建發(fā)集團(tuán)招聘
- 中國(guó)移動(dòng)招聘
- 中國(guó)聯(lián)通招聘
- 中國(guó)電信招聘
- 中糧集團(tuán)招聘
- 國(guó)藥控股招聘
- 中廣核招聘
- 中國(guó)船舶招聘
- 強(qiáng)生中國(guó)招聘
- 匯豐中國(guó)招聘
- 宜家招聘
- 立邦中國(guó)招聘
- 伊利招聘
- 青島啤酒招聘
- 京港地鐵招聘
- 寶馬招聘
- 小鵬汽車(chē)招聘
- 華為招聘
- 特斯拉招聘
- 吉利招聘
- 奔馳招聘
- 海爾招聘
- 美的招聘
- 京東方招聘
- 施耐德電氣招聘
- 德邦物流招聘
職位發(fā)布者
朱女士/人力資源經(jīng)理
昨日活躍立即溝通
北京雙澤維度信息技術(shù)有限公司公司定位：雙澤公司是“國(guó)際化、標(biāo)準(zhǔn)化、數(shù)字化”綜合解決方案服務(wù)商，公司致力于打造“工業(yè)領(lǐng)域全產(chǎn)業(yè)鏈標(biāo)準(zhǔn)體系數(shù)字化智能平臺(tái)”，推進(jìn)企業(yè)國(guó)際合作模式的數(shù)字化、標(biāo)準(zhǔn)化、智能化變革。公司主要產(chǎn)品和服務(wù)：以電力工業(yè)領(lǐng)域?yàn)榍腥朦c(diǎn)，以中外標(biāo)準(zhǔn)數(shù)據(jù)分析及工程全過(guò)程應(yīng)用為主攻方向，突破“跨語(yǔ)言+工業(yè)數(shù)據(jù)邏輯+數(shù)字化”組合技術(shù)障礙，面向國(guó)際合作全流程各個(gè)環(huán)節(jié)，提供三大類(lèi)數(shù)據(jù)產(chǎn)品&服務(wù)：SAAS類(lèi)產(chǎn)品和服務(wù)、用戶數(shù)字化國(guó)際項(xiàng)目管理所需定制化產(chǎn)品、基于人工智能技術(shù)的跨語(yǔ)言信息服務(wù)、翻譯服務(wù)。其中，SAAS平臺(tái)類(lèi)產(chǎn)品和服務(wù)，包括中外電力工程標(biāo)準(zhǔn)數(shù)據(jù)服務(wù)平臺(tái)（PES1.0）、數(shù)字化招投標(biāo)服務(wù)平臺(tái)（DBS1.0）、國(guó)際市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)性情報(bào)服務(wù)平臺(tái)（GMI）、工業(yè)領(lǐng)域跨語(yǔ)言服務(wù)平臺(tái)等系列產(chǎn)品；數(shù)字化定制類(lèi)產(chǎn)品面向企業(yè)的國(guó)際市場(chǎng)準(zhǔn)入分析研究、國(guó)際項(xiàng)目招投標(biāo)、設(shè)計(jì)管理、采購(gòu)管理、施工驗(yàn)收管理、合規(guī)管理、風(fēng)險(xiǎn)管理、供應(yīng)鏈管理等國(guó)際工程應(yīng)用場(chǎng)景，提供數(shù)字化數(shù)據(jù)分析及應(yīng)用解決方案；基于人工智能技術(shù)的跨語(yǔ)言服務(wù)，則主要服務(wù)于企業(yè)的跨語(yǔ)言轉(zhuǎn)換、語(yǔ)言服務(wù)全過(guò)程解決方案等系列服務(wù)。以上產(chǎn)品和服務(wù)構(gòu)成一個(gè)整體，解決企業(yè)的信息缺乏的問(wèn)題、信息數(shù)據(jù)孤島問(wèn)題、數(shù)據(jù)處理能力問(wèn)題、標(biāo)準(zhǔn)數(shù)據(jù)與業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)的關(guān)聯(lián)及數(shù)字化應(yīng)用的問(wèn)題，以促進(jìn)企業(yè)的國(guó)際項(xiàng)目合作水平。公司所在領(lǐng)域及發(fā)展方向：公司產(chǎn)品主要服務(wù)于電力、能源、建筑、機(jī)械、智能制造、汽車(chē)、交通等工業(yè)領(lǐng)域。截止目前，公司產(chǎn)品及技術(shù)路線獲得電力行業(yè)最高等獎(jiǎng)項(xiàng)“中國(guó)電力科技進(jìn)步一等獎(jiǎng)”，“2020年度電力工程科學(xué)技術(shù)進(jìn)步一等獎(jiǎng)”，“國(guó)際太陽(yáng)能光伏與智慧能源兆瓦級(jí)翡翠獎(jiǎng)”，“SNEC十大亮點(diǎn)評(píng)選高新技術(shù)企業(yè)認(rèn)證”等。公司處于轉(zhuǎn)型升級(jí)關(guān)鍵期，誠(chéng)邀有事業(yè)心人士加盟，共創(chuàng)價(jià)值、共享成果。公司基本信息：母公司：北京雙澤信息技術(shù)有限公司，直屬子公司：北京雙澤維度信息技術(shù)有限公司，山東雙澤信息技術(shù)有限公司，北京雙澤維度信息技術(shù)有限公司武漢分公司。
公司主頁(yè)